I just tested this with v2023, ABC data, where I have full 100% admin Role Permissions.
Added a CC type (no merchant account, so this will be vault only data), with Paya installed, and entered a CC value. It saved fine, but when I click back to view…