How to add a inquiry under the printer icon

How do I add an inquiry to the list that is under the printer icon is most functions.  I want my user to be able to print a specific report while they are looking at the shipment screen.